profilePicture1608057356.png

Ahoj, vítej na mém profilu ☺


Já jsem Krob


Moje hláška:
Existují okamžiky, kdy se vyplatí bojovat a být poražený, než nebojovat vůbec.



Mé komentáře:

Přidána necenzurovaná verze na release od Ohys-Raws.


@tofonek Ahoj, necenzurovanou verzi přidám jakmile na ni bude hotová korekce.


@luffytaro titulky k uncesored verzi jsou přečasované na release Ohys-Raws ujisti se, že máš správný release pro jistotu ho sem i zašlu. 1 díl (uncesored): https://nyaa.si/view/1327064 2 díl (uncesored): https://nyaa.si/view/1330536


Vidím, že je stále problém s hledání správného releasu, takže vám sem přiložím všechny odkazy od 1 až po 4 díl. 1 Díl: Censored: https://nyaa.si/view/1326845 Uncensored: https://nyaa.si/view/1327064 2 Díl: Censored: https://nyaa.si/view/1330363 Uncensored: https://nyaa.si/view/1330536 3 Díl: Censored: https://nyaa.si/view/1333934 Uncensored: https://nyaa.si/view/1334099 4 Díl: Censored: https://nyaa.si/view/1337372 Uncensored: https://nyaa.si/view/1337557 Od teď najdete odkaz pro každý další díl zde v sekci komentářů.


5. Díl Censored: https://nyaa.si/view/1340669 Uncensored: https://nyaa.si/view/1340808 [1080p] https://nyaa.si/view/1340804 [720p]


Vytvořena na webu nová sekce s uncensored verzí. https://teamnshonyaku.cz/home/detail/95


6. Díl: https://nyaa.si/view/1344844


7. Díl: https://nyaa.si/view/1347853


8. Díl: https://nyaa.si/view/1351546


9. Díl: https://nyaa.si/view/1355158


10. Díl: https://nyaa.si/view/1358681


11. Díl: https://nyaa.si/view/1362145


@Andrzej Zdravím, děkuji za upozornění na chybu. Při překladu jsem si toho bohužel nevšimnul z nějakého důvodu je i v anglickém překladu napsána levá ruka...


@helmen220cz Překlad v eng vychází v pondělí 19:00, většinou překlad do cz zvládnu ještě v ten den... Každopádně 3 díl je přeložený a vyjde jakmile bude hotová korekce.


1 Díl: https://nyaa.si/view/1327064 2 Díl: https://nyaa.si/view/1330536 3 Díl: https://nyaa.si/view/1334099 4 Díl: https://nyaa.si/view/1337557 5 Díl: https://nyaa.si/view/1340808


6. Díl: https://nyaa.si/view/1344443


7. Díl: https://nyaa.si/view/1348031


8. Díl: https://nyaa.si/view/1351753


9. Díl: https://nyaa.si/view/1355369


@Varin Nevím, co přesně myslíš tím, že je můj překlad nekompletní. Překládám každičkou větu v anglickém překladu, prošel jsem si i příklad, který zde dáváš a žádný chybějící překlad nenašel.


10. Díl: https://nyaa.si/view/1358826


11. Díl: https://nyaa.si/view/1362317


Časování pasuje na release SubsPlease: https://subsplease.org/shows/hige-wo-soru-soshite-joshikousei-wo-hirou/


@kokosek 9. díl je již přeložen po dokončení korekce se zde objeví.


Časování pasuje na release SubsPlease: https://subsplease.org/shows/86-eighty-six/


Časování pasuje na release SubsPlease: https://subsplease.org/shows/tantei-wa-mou-shindeiru/


@Rokynal Momentálně čekám na nějaký slušný anglický překlad a video s patřičnou kvalitou... Vydání BD verze v Japonsku bylo oznámeno na konec srpna očekávám tedy, že by se český překlad mohl objevit v polovině září. Avšak stále se jedná o můj odhad, takže doporučuji sledovat naše stránky případně discord.